viernes, 29 de noviembre de 2013

Dios de las cumbres y de los valles 29 noviembre




"...Debajo están los brazos eternos..."  (Deut. 33:27 LBLA)


Al dirigirse al pueblo de Israel por última vez, Moisés les dijo: "Nadie hay como el Dios de Israel, que cabalga los cielos para venir en tu ayuda... El eterno Dios es tu refugio, y debajo están los brazos eternos..." (Deuteronomio 33:26-27 LBLA). Al leer la Biblia te das cuenta que Dios realizó hazañas espectaculares a favor de su pueblo en las cimas de los montes. En el monte Moriah, se reveló a Abraham e Isaac como "Jehová Jiré", que significa "Dios proveerá". En el monte Horeb, habló a Moisés en la zarza ardiendo y cambió el destino de la nación de Israel. En el monte Sinaí, le dio los Diez Mandamientos. En el Monte Carmelo, envió fuego del cielo que consumió a los profetas de Baal y volvió el corazón de su pueblo a Él.

Sin embargo, mientras presentaba al pueblo un Dios de las alturas, de repente Moisés cambia un poco el énfasis. Es como si estuviera pensando: 'No puedo dejar que este pueblo tenga la impresión de que sólo se encuentra a Dios en la cima, de que Él sólo está con nosotros cuando las cosas nos van bien'. Así que añadió: "...El eterno Dios es tu refugio, y debajo están los brazos eternos..." (Deuteronomio 33:27 LBLA). La palabra hebrea para "debajo" significa "en el suelo". Podríamos entonces traducirlo así: "Los brazos de Dios están debajo de ti cuando te encuentras por los suelos" No importa lo profundo que sea el valle por el que tengas que pasar; la presencia de Dios siempre irá aún más abajo. Quizás te sientas decaído hoy, pero por muy abatido que te encuentres, Él siempre estará ahí. Debajo de ti están sus brazos eternos. Recuerda: Dios no es sólo un Dios de las cumbres, sino también de los valles.

"Por amor de Sión no callaré y por amor de Jerusalén no descansaré... hasta que restablezca a Jerusalén y la ponga por alabanza en la Tierra..." (Isaías 62:1-7)

BOB Y DEBBIE GASS - (Devocional "LA PALABRA PARA HOY")





TRADUCCIÓN