miércoles, 2 de noviembre de 2016

Con Él, ¡puedes! 2 noviembre





“Todo lo puedo en cristo que me fortalece.”  Filipenses 4:13


Una de las estratagemas favoritas de Satanás es hacerte sentir incapaz de lograr nada importante. Te traerá a la memoria tus errores pasados para que cuando te propongas hacer algo el temor de fracasar te sabotee. A esto se le conoce como el “síndrome del fracaso”. Satanás quiere que te sientas tan mal contigo mismo que no te quede autoestima. Pero en realidad, no tienes que confiar en ti mismo sino poner tu confianza en el Dios que vive en ti. Sin eso, eres como un avión sin combustible aparcado en la pista. Das la imagen de algo impresionante pero no puedes moverte. Fíjate: con Cristo tienes el poder de hacer lo que nunca podrías hacer tú solo.
                 
Una vez que aprendas esa verdad, cada vez que el enemigo te diga que no puedes hacer nada tu respuesta será: ‘Es posible, pero Jesús en mi sí puede, y lo hará porque confío en Él y no en mí mismo. Su Palabra dice que prosperaré en todo lo que emprenda’ (véase Josué 1:7). Cuando el enemigo te diga: ‘No puedes hacer esto, así que ni siquiera lo intentes. Fracasarás, como ya ocurrió en otras ocasiones’, tu respuesta debería ser: ‘Es verdad, sin Jesús no soy capaz de cumplir nada pero con Él, y en Él, puedo hacerlo todo’. Lee estas palabras, grábalas en tu mente y aférrate a ellas en este día: “¡Todo lo puedo en Cristo que me fortalece! [Estoy listo para cualquier cosa y capacitado para todo, en Aquel que me infunde fortaleza interna; soy autosuficiente en la suficiencia de Cristo] (Filipenses 4:13 parafraseado). La palabra para ti hoy es: con Él ¡puedes!



BOB Y DEBBIE GASS - (Devocional "LA PALABRA PARA HOY")









TRADUCCIÓN